Disclaimer

Disclaimer

Limitation de responsabilité

 

Bien que VVM et les parties apparentées s’efforcent d’assurer la qualité des informations proposées sur le Site Web, elles n’offrent aucune garantie quant à l’exactitude, l’exhaustivité ou l’actualité desdites informations.

VVM et les parties apparentées ne peuvent être tenues responsables d’aucune coquille typographique ni d’aucune autre faute ou imperfection en rapport avec le Site Web. En aucun cas VVM et les parties apparentées ne seront responsables de dommages indirects, préjudices à l’image, pertes de données, manques à gagner, pertes d’économies, retards d’activités ni aucune forme de dommages financiers ou commerciaux, et cela quand bien même le Fonds de Solidarité et les parties apparentées auraient été averties de la possibilité que lesdits dommages surviennent.

Les sites Web vers lesquels dirigent les liens hypertexte présentés sur le Site Web ne sont pas sous le contrôle de VVM ni des parties apparentées, et VVM et les parties apparentées ne peuvent être tenues responsables du contenu illégitime ou de la politique commerciale de ces sites Web ni des liens hypertexte présentés sur ces sites Web et qui dirigent vers d’autres sites Web. La présence sur le Site Web d’un lien hypertexte dirigeant vers des sites Web tiers n’implique aucun cautionnement ni garantie de qualité de la part de VVM ni des parties apparentées. VVM et les parties apparentées ont créé lesdits liens dans le seul but de proposer aux visiteurs de leur site des services ou informations complémentaires.

VVM et les parties apparentées ne peuvent pas non plus être tenues responsables d’éventuels risques, tels que des virus, des pannes logicielles ou matérielles, encourus par un ordinateur et découlant de l’utilisation du Site Web.

 

Protection des données personnelles

 

VVM et les parties apparentées s’engagent à respecter et protéger la vie privée des utilisateurs du Site Web ainsi que leurs données personnelles. VVM et les parties apparentées s’engagent également à respecter la loi belge du 8 décembre 1992 relative à la protection de la vie privée quant au traitement des données personnelles.

En principe, un utilisateur peut visiter le site Web sans fournir aucune donnée personnelle. Afin de pouvoir fournir certains services proposés sur le Site Web, VVM et les parties apparentées doivent cependant disposer de certaines données, à savoir, en fonction des circonstances, le nom, l’adresse, le numéro de téléphone, l’adresse e-mail, etc.

VVM et les parties apparentées sont responsables du traitement des données personnelles recueilles par le biais du Site Web. VVM et les parties apparentées prendront en outre les mesures nécessaires afin d’assurer le traitement des données personnelles en toute sécurité. Toutes les données personnelles que vous nous transmettez restent strictement confidentielles. Elles sont reprises dans la banque de données interne de VVM et des parties apparentées et ne seront transmises à aucun tiers.

Les données personnelles sont uniquement utilisées aux fins suivantes : informations portant sur nos produits et services, actions de marketing direct, analyse statistique ou amélioration des produits et services. En nous fournissant vos données, vous consentez à l’utilisation de vos données personnelles à des fins de marketing direct par VVM et les parties apparentées.

Le Site Web utilise des « cookies » afin d’améliorer les services. Les cookies sont de petits fichiers électroniques placés sur le disque dur de l’ordinateur de l’utilisateur. Les cookies placés par le Site Web n’ont pour objet que d’exécuter ou de faciliter l’envoi d’une communication par le biais d’un réseau de communication électronique ou de fournir un service de société d’information à la demande expresse de l’utilisateur du Site Web. L’utilisateur peut configurer son navigateur Web de manière à ce que celui-ci l’informe de la réception d’un cookie ou offre la possibilité de refuser l’installation d’un cookie. L’utilisateur doit toutefois savoir que, s’il refuse l’installation des cookies, certaines pages Web du Site Web risquent de ne pas s’ouvrir correctement ou même d’être inaccessibles.

L’utilisateur peut exercer son droit d’accès, de correction et, concernant le marketing direct, de suppression de ses données personnelles, sans frais, en adressant par courrier postal une demande écrite, signée et datée, accompagnée d’une copie recto-verso de sa carte d’identité, à l’adresse suivante : VVM, Zwarteweg 49, Kaai 367 B-2030 Antwerpen. En cas de carte d’identité électronique, un certificat de résidence est demandé.

 

Droits de propriété intellectuelle

 

a. Contenu et présentation du Site Web

Le Site Web est une création originale dont le contenu et la structure sont protégés par le droit d’auteur ou d’autres droits de propriété intellectuelle. Les logos, dessins, images et sons utilisés sur le Site Web sont également protégés par le droit d’auteur. Toute reproduction, diffusion, traduction, adaptation ou intégration à un autre site Web, en tout ou en partie, sous quelque forme que ce soit, est interdite sans l’approbation préalable, écrite et expresse de VVM et des parties apparentées.

b. Documents

VVM et les parties apparentées autorisent l’utilisation des documents (tels que les textes, certificats, photos, etc.) mis à disposition sur le Site Web pour autant que la mention de droit d’auteur de VVM et des parties apparentées soit clairement visible et lisible sur toutes les reproductions qui en sont faites. Ces documents ne seront utilisés qu’à des fins informatives et ne feront l’objet d’aucune exploitation commerciale, diffusion médiatique ni placement sur système informatique ou réseau, et ils ne feront en outre l’objet d’aucune modification. Toute utilisation contrevenant aux présentes conditions est formellement interdite.

c. Noms

Les marques et noms mentionnés sur le Site Web, tels que les noms de produits, noms d’administration, dénominations commerciales et noms de société, peuvent être protégés juridiquement.